Jak jste na tom s jazykama?

[jozin]

A proto ma BAG prekladac v notasu.... .Na Balaton jezdim casto na dovcu tak madarsky taky umim-sor,perkelt,baby gulasz ,kesenem...Zbytek slatam nemcinou,tu tam ovladaji vsichni.

[Myška]

Tak hlavně vepřový a pak hovězí . Vážně - maturita z němčiny mi hodně dala, tak makám v Německu, domluvím se takžka plyně, až na tu gramatiku, kdy je často problém poskládat dobře větu. Anglicky dobře. A když Němci začnou být občas agresivní, tak na ně začnu mluvit anglicky, řeknu že nerozumím deutsch a mám klid. Španělsky se domluvím základně, rusky no - 4 roky učivo na základce, ale pozitivum, že jsem si zapamatovala azbuku a psát. Bohužel anglicky se v Německu nedomluvím. Takže si myslím, že když něgdo neumí řeč, že nesmí být líný, koupit si učební CD, zaplatit si pár hodin učitelku na konverzaci a šupajdá pak do světa.

[jozin]

Mysko jsi nej teda ,dokud see neobjevy nejaky Komensky za volantem teda

[-Ondra-]

Cestina mezi 2 a 3ti skupinou:)
Nemecky prvni skupina:))
Anglicky mezi 2 a 3ti, ale v UK spadam do skupiny 1. ))

[Krocan]

Když si umíš nakoupit v Londýnském McKáči, tak bys v UK hlady od nedorozumění rozhodně neumřel

[delivio]

Někdy stačí, že se nedomluví lidé, kteří mluví stejnou rodnou řečí. Pak může umět kolik chce cizích řečí a bude to stejně k ničemu.
To platí i v zahraničí.Můžeme umět kolik řečí chceme,ale pokud se s tebou nebude chtít někdo domluvit, tak na něj můžeš zkoušet mluvit jak chceš

[Netopejr]

Ano ano, pak je ještě jedna řeč - rukonohoblabolština ... Občas si říkám : "... královstvní za inteligentní chobotnici..."

[StrejdaChuligan]

Nemeziss

Anglicky se domluvím i dopíšu, německy taky mezi druhou a třetí skupinou Smile, španělsky tak nějak, ale nepokecám si, slovensky žádnej problém - resp. rozumím vše, odpovídám česky Smile francouzsky asi 20 slov, zbytek nic a polsky ač jsem od Náchoda nerozumím a nedomluvím Very Happy

ja jsem z broumova a polsky taky ani slovo a to jsem s polakama delal
Nemcina mlvene ujde a pisemne taky
anglcky jsem semtam neco pochytil,ale nedomluvim se nejlip.
slovensky rozumim,ale jako nemezis odpovidam cesky

[Johnny_P]

tak všude se mi daří domluvit angličtinou, ale kvůli BAG jsem si koupil DVD s kurzy Němčiny.
Je to tak půl roku, když jsem jednoho BAG pána požádal "english please" a on na mě brutálně zařval ať šprechtím německy když jezdím do Německa

a španělsky, Italsky a francouzky umím pozdravit, poděkovat a říct nashledanou

[Gepas]

Taky sem se zatím všude domluvil tak nějak anglicky. Ale s těma BAG mi nahnal Johnny trochu strach, protože německy neumím ani nerozumím

[Netopejr]

Jo jo engliš jo, dojče ne e. Španělština je odposlechnutá - lehký jazyk (vykládka, nakládka atd. - jen asi neosilním ženu že )
Dojče kdysi, nyní ne e. Francouzky - pozdravím, poděkuji a požádám o sprchu či bagetu Hold by to chtělo všude fajnovou učitelku jazyků ...

[Venca80]

Gepas: to je o člověku. To bylo možná nějaké hovado. BAGouni se normálně ptají jestli mluvíš německy nebo anglicky. Ale když fakt někdo nechce, tak se nedomluvíte. Ve Francii se takhle na mě rozeřval skladník,tak jsem se mu podíval velmi z blízka do očí. Jsou jisté situace,kdy nepotřebuješ mluvit a on to pochopil . Ale nelze aplikovat na muže zákona, to je jasné.

[Barta11]

..

[Netopejr]

Venco, to jde taky aplikovat i na muže zákona (musíš být "tvrďák") - pak ale očekávej razítko do pasu jako "persona non grata"
Ne, plný souhlas. Jsou situace kdy je lepší mlčet a jindy mluvit. A to klidně i česky, oni si pak dají říci - neradi ale dají.

[roadtrain]

Aj Dj tady má každý minimálně za 2,ale česky minimálně za -4