Zahranicna spedicka

[Diego]

Zdravim, chcem sa spytat ako je to s komunikaciou so zahranicnymi spediciami? Je moznost komunikovat iba prostrednictvom mailu, nakolko neovladam aktivne AJ,NJ ? Alebo by som mal radsej zamestnat nejakeho tlmocnika, ktory mi to vytelefonuje? Ako to funguje, nemate s tym niekto skusenosti? dakujem.

[martin440]

ono jak kde, někde se domluvíš česky i slovensky
(walter ,hindelang,v spa na irunu i na žumpě a pod -je to už dýl ....)někde ne, anglicky skoro všude, myslím, že pokud jde o smlouvání na ceně a pod.
(detail o přepravě) tam je na místě umět dobře cizí řeč...mě třeba v německu disponovali přes "euteltraks" nebo jak se to píše -a česky ,ale je to mraky let(1992)
já to beru z pozice šofera, Ty máš asi na mysli asi shánění zpáteček a pod. prostě práce..napiš Krastymu, ten je asi dispečer,snad Ti poradí

[Diego]

ok, dakujem.